$language = \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage()->getId();
if ($term->hasTranslation($language)) {
$term_translated = \Drupal::service('entity.repository')->getTranslationFromContext($term, $language);
$term_title = $term_translated->getName();
}